人気ブログランキング |


甲賀忍法帖小說
本來是想畫張LOVELOVE圖的,不過先算了吧(汗)
有空畫了再補。


這本由山田風太郎先生所寫的小說,後來改編成漫畫,然後又出了動畫版
什麼?電影?有電影嗎?XD

我閱讀順序當然是漫畫→動畫,前陣子小說也終於代理了,所以我當然也買回來看了。
其實是有點失望啦…
因為我沒想到就跟漫畫一模一樣,我以為漫畫算是精簡版,結果是相反;
不、這就算了…該怎麼說……



簡單說就是,那個美味的(?)半年前回憶都還是漫畫新增的…
仔細想想就覺得有點不能接受,因為問起『弦之介與朧怎麼認識的?』『天膳的身世?』諸如此類的答案從小說可是找不到的。
還有一些我很喜歡的橋段也都沒有仔細描寫(比方說左衛門跟胡夷的那段),雖然我知道寫了可能會很囉唆……

而且最後收尾收好趕,搞什麼,這是在比誰收得快嗎?(誤)
說動畫是拖時間,漫畫進度是用飆的--
那原作小說就是相當精簡。

我還以為原作也跟漫畫一樣,朧在結尾的時候再告白一次--結果原作沒有,加上山田先生的寫作方式其實挺微妙的,很難解釋,但是並不是不好。
總之節奏很微妙,看了有種莫名其妙的空虛。

還有有些詞的翻譯很好笑。大概是我想太多吧XD


可喜可賀的是(?)--
開頭有寫弦之介與朧很LOVELOVE的狀態,算是一種報償吧(謎)
有事沒事就心靈相通,差點就異口同聲了
然後一個很MAN、一個很依偎vvv(啥)
那橋段在漫畫跟動畫都被改得不太一樣,而我比較喜歡原作的寫法

不過以前看動畫版的時候,就覺得很奇怪。弦之介明明就會主動去牽朧的手,但是有時候又異常木頭,不過現在想想應該算是在壓抑吧?XD
小說節錄↓
「怎麼了,朧小姐?難道妳不想知道婆婆捎來什麼消息嗎?」弦之介問道。
「不!比起那個,更重要的是,弦之介大人,請你原諒我伊賀族人的無理舉動。」
弦之介凝視朧泛著淚光的哀愁眼神,壓抑著想將她緊擁入懷的衝動,從身邊摘下一朵山茶花,插在她的斗篷上。
(下略)

要抱就快抱啊XDDDD
在我心目中,這對小倆口也算是純情配對了……


至於弦之介嘛……
跟年輕時的彈正爺爺有著同樣想法。也許是看盡家鄉的悲慘,那為了產出更多厲害的忍者、為了打敗伊賀而近親繁延所產下的畸形兒都看在他眼裡,讓弦之介希望大家能夠沒有苦痛的活下去
又或許是因為小時候見過朧(動畫補完),事後聽聞伊賀也與甲賀有同樣悽慘的事情,於是弦之介決心打破現狀

他希望同樣遭遇的兩族忍者,一同攜手渡過難關。

而朧便是在那其中,全心全意認同他,完全不受仇恨影響的女孩
那純真、善良的朧--更是讓他對於未來萌生希望

純真善良的笑容他在甲賀看多了。在那個尚未確立主從道德的時代,忍者一族卻不同。首領是能讓忍者們打從心裡尊敬愛慕的人。身為首領的後繼,弦之介在甲賀當中自然受到了溫情的對待。

但是、明明是同樣的表情,朧發自內心的笑容卻讓他有不同的感覺
或許是因為,只有朧能夠對誰都一視同仁,無論是伊賀人、或是甲賀一族……

這也是弦之介一直想做到的,一直希望在大家身上看到的事情。


「不過、撇除我那自以為是的理想論,我仍然深受朧小姐的笑容吸引啊。」當時他還不知道不戰條約已經解除了,自從認識了朧,弦之介一直都是這麼想的。這麼地期盼他與朧的訂婚。

然而無情德川家康與該死的南光坊天海,只為了挑選由誰擔任德川家的第三任將軍而讓他們迫於爭鬥……

王八蛋……Q_Q


不過說到畸形兒,其實我之前也都沒注意到
我本來以為地蟲那種的是後天遇上什麼事情才變成那樣的。仔細想想也的確,地蟲跟將監都算吧…
呢、你問陣五郎…?
欸--他已經超越畸形兒的範圍了吧(抖)
by nadir_nek | 2007-08-18 22:38 | (繪)日記
<< 又在畫樹 我只能說… >>



検索
以前の記事
2013年 12月
2013年 03月
2013年 02月
2012年 12月
2012年 10月
more...
記事ランキング
その他のジャンル
ブログジャンル
画像一覧